Éèmv178ΪÖ÷Ò³  ÎÒÒª±¨´íÊ×Ò³ > ²ËÆ× > ÔÁ²Ë

ÔÁ²Ë´óÈ«
ÄϺ£ÀïË®¶¬¹Ï ³àÄ¿Í·Í´Òû ÇåìÀ°öÈâ ²Ýʯ²ÏÌFÌÀ ½âÈÈÇåÖÍÌÀ
ÈóÔïÈÈ¿ÈÒû ÔÁʽËáÀ±ÌÀ ¼Ò´«»ðŸhѼ ¸É±´ÌÀ ËÄϲ»Æ¶¹Á£
ʯáªÈé¸ë ´àƤ´ó³¦ ÏãÂú´à»·Ïº ³´¼¦Ë¿ Èó·Î²Ë¸ÉÌÀ
É°¹øó¦Ð· ÓñÊ÷÷è÷ëÉúÓã ½´³´¼¦ÒíÇò ËÚÃ×Ïã¹½ÅŹÇÌÀ ±¬È˲μ¦Æ¬
»¬µ°ÏºÈÊ °ë¼åÖó½ðÁúÓã °×Ö­öðÓã ÃÛÖ­»ð·½ ÕäÖéÄϹÏ
½æ²ËÏ̵°ÓãÍ·ÌÀ Ïã´Ð³´´ó³¦ С¼å×м¦ òºÓÍÅ£Èâ ²£Á§ËÖ¼¦
¿§Á¨²Ý¹½ Å£ÝòÏã¸þ ³´°×¸ëËÉ »¨Éú´óÔæÖíÌãÌÀ Î÷ºþÅ£Èâ¸þ
ìÀéÏé­ÂÝÍ·ÌÀ «Ëñ¼å»Æ²Ë ¹ã¶«ÎIJý¼¦ ²Ë¸ÉѼÉöÃÛÔæÌÀ ´àƤÈé¸ë
ɽҩ³´ÏºÈÊ Ë®¾§Ã÷ϺÇò ÏãÀ±´àƤÃ÷Ϻ ôù½·Ä«ÓãÇò ÔÓ¶¹Ð¡ÂóÖà
¿à¹ÏºÚÓãÌÀ ³´´óÃ÷Ϻ Ô²°×²Ë³´À°Èâ Å£Ýò¸â ÃÛ¹ÏÂÝÍ·¼¦ÌÀ
Ëı¦ÉÏÌÀ ¼å·âöðÓã ¾öÃ÷×ÓÖà ¸ÉìÔÅ£ëî òºÓÍÍø±«Æ¬
Éչ𻨳¦ ·ïÀæ¹¾ààϺÇò ´¶Á«»¨¼¦ ´¶Ã×ôïÈâ ³±Ê½Ä𺣲Î
µ­²Ë»´ÊµÉ½°ßÓãÌÀ ´¾°²À±½·½´ Ïʹ½ÏºÍèÌÀ ¶¬ÐÓÌF¾« °×ÔÆÖíÊÖ
½ð»ªÓñÊ÷¼¦ ½ðǮţÅÅ »´è½ìÀÑòÈâ òºÓÍѼÕÆ òºÓÍÉú²Ë
¹ãʽÉÕÌîѼ ¹àÌÀÁú·ïÇò ·ïÀæ»âÅÅ¹Ç ´¶Ê¯Áñ¼¦ °××ÆÏìÂÝƬ
°ÇËØ×ÓË«¹½ ôùÖ­ÓãÔÆ ³´ÃàÑòË¿ ǧµºÖ­¼¦Çò ËâÏãöóÓã
ÇåÕôʯ°ßÓã ½£»¨ÃÛÔæÖí·ÎÌÀ ɳÀ­½´³´öÏÓã¾í ÂÞ¶¨¼¦ÅÅ Áú¹¬ÕÕ±¦Ñ¼
¿§à¬Å£Èâ ¿Û»·ÇòÉÏÌÀ Çàз·ÛË¿ìÒ ²¤²Ë¼¦ìÒ ²æÉÕ³´Ãæ
Òø¶úÑ©ÀæìÀÊÝÈâ Äϱ±ÐÓ¡¢´¨±´ìÀðÑð³ ½£»¨°×÷­ÌÀ º£²Îľ¶úÌÀ Ë«ÈÊÖíÕ¹ÌÀ
ËÕÒ¶ºñÆÓÌÀ Ñ©ÀæìÀÑàÎÑ è½×Ó¹ðÔ²º£ÓãÌÀ ´ó¶¹Ñ¿ÜùÆsµ³²ÎÖíÑüÌÀ ¿àÂó²ËöéÓãƬ¹ö¶¹¸¯
ÒøË¿×ÐÎÚÌÀ Ò©ÉÅìÒË®Óã Ô²Èâè½×ÓìÀ±«Óã ´óÔ潪ÌÀ ɽҩ°ÙºÏ´óÔæÖà
É°ÈÊÑòÈâÌÀ µ¤²Î»Æ¶¹ÌÀ ʲ½õÂóÅß±ý ÎÚ·¢ÏÉÈËÖà °×ÊõÖí¶ÇÌÀ
°Ë±¦ÕôÎÚ¼¦ ²ËÐij´¼¦¸ÎÈâ ÎåÉñÒû ±´Ä¸É³²ÎÕôÑ©Àæ Òø¶úÑ©ÀæèÖ×ÓÃÛ
Çå²¹Á¹ìÒÁ«×ÓÓãβÌÀ É£ÝØÖà ºÉÒ¶ÎÚ¼¦ÌÀ ¶«±±¼Ò³£¹ø°üÈâ ÉÕÖ­¼åÉúòº
Èâ¹Ç²èìÒ¼¦ ÏãËÖÒøË¿ÄÏÈéÈâ ·çζɳ²èÓãÍ·¹ø ¼¦µ°ÜñÂó±ý ·¨¹úÄÌÓÍзÈâºÚÂó½ðËñÃæ
³Â´×ìËÏ̵° Ï̵°½Ú¹ÏÓãβÌÀ ÓÍÁÜ¿à¹Ï ½´±¬ÂÝƬ ÐÓÈÊéÏé­Å䷨ʽÃæ°ü
ÒâʽÐÓÈÊ´à±ý ÐÓÈʲÝÝ®ÄÌÎô ÐÓÈÊÏÄÈÕɳÀ­ ½ð¾ÕÌÀÍè »Æ¹ÏзÈâͲ
½´ÃÛÖ­¿¾Ñ¼¸¬ ÏãÓóÓÍѼìÒ »´É½ÜÍʵìÀÓã¶Ç ¹ÇËé²¹ÖíÑüÌÀ »¨ÉúÖ§ÖñÓãÍ·ÌÀ
ÊÝÈâÖ­ìÀ³æ²Ý ÀÏѼìÀ³æ²Ý »´è½½þÎÚ¼¦ ľ¹ÏÉúÓãÌÀ ¶¬³æÏIJÝͯ×Ó¼¦ÌÀ
ɳ²ÎÓñÖñÖíƤÌÀ Ñ©Àæľ¹ÏìÀ±ùÌÇ Òø¶úÏã¹½¼¦ÈâÌÀ ü¶¹»¨ÉúÖíÌãÌÀ º£´øÖí¹ÇÌÀ
¶³¶¹¸¯½ðÕë »´É½Þ²Ã×ÑòÉöÌÀ èÛè½Å£¸ÎÌÀ ÌïÔ°ÌÀ ÐÂÐËÅ£ÈâÍè
ɳÀ­µ° ÍÁ¶¹¹Þì˼¦ ²Ê½·³´Ï㳦 ³´ÂóË뻨öÏ ´¶÷è÷ëÓã
¹¬Í¥Ï×Ó㠺ɰüË®Óã ÈâÄðÉúôïÔ² ÂíÁåÊíËñì˼¦ ìÀÄûÃÊѼ
ʲ½õ¶¬¹Ïñ ·ðÊÖÅÅ¹Ç Õ¨×Ó¼¦ з»Æ´óÉú³á ÍøÓÍ·ï¸Î¾í
Éú´¶÷è÷ëÓã ºÚ½·¶¿Å£Èâ ÈýζÓñôä´ä ºËÌÒºìÃ×·¹ ºì¶¹ÀðÓãÌÀ
´¨±´Ä¸º£òØÊÝÈâÌÀ ɽ髱ⶹ½ðÒøÉöÌÀ ¸»¹óÓÐÓã Î÷ºìÊÁÅ£ÈâìÀÑó°×²Ë ÌÀÅÝÖí¶Ç¼â
Á¹°è°×Âܲ·Ë¿ Éú½ªéÄÀÆË® ²èÒ¶öêÓãÌÀ ¸»¹óÂúÖà ÏÊÒæĸ²Ý¹öÊÝÈâÌÀ
Á«×Ó°ÙºÏÅ´Ã×Öà ³à¶¹²¹Æ¢Öà ·¢²ÆºÃÊ ü¶¹ÜȲËÌFÌÀ »±»¨Ä¾¶úÖí¶ÇÌÀ
·¬ÇÑÅ£Èâ¸þ ɽҩöêÓ㶹¸¯ÌÀ ²ÎÜÎĸ¼¦ÌÀ ͨ²ÝÅŹÇÌÀ Å´Ã×´óÔæÖà
¾Â²ËÏÊöÏ ìÀÈ˲ÎÌÀ ÖñÁ¤½ªÖ­Öà ¸É¾Õ»¨Öà Âܲ·Ö­Öà
ÌìÂ鱫ÓãÌÀ ÌÒÈÊÒû »Æ¾«ÁéÖ¥Ìã½îÌÀ ѼѪ¶¹¸¯ÌÀ ɽÝÇÈâºÏÌÒÎÚ¼¦ÌÀ
Î÷ʽÅà¸ùÊ߲˾í Àõ×ÓÁ«×ÓÖíÑüÌÀ ÄϹϹ¾ÀÏϺ ÓÍÅݹðÓãÇò ºìÂܲ·ÅŹÇÌÀ
ºÉÒ¶ÄûÃÊÊÝÈâÌÀ ¼¦µ°»¨¿à¹ÏÊÝÈâÌÀ À±½·Ò¶¼¦µ°ÌÀ ·¬ÇѻƹÇÓãÌÀ ¿à¹ÏľÃÞ»¨ìÒÅ£ÈâÌÀ
·¬ÇÑɽ°ßÓãÌÀ Ä϶¹»¨µ­ÖñÒ¶ÖíÕ¹ÌÀ ¿àµØµ¨ÖíÊÝÈâÌÀ Ë¿¹Ï²Ý¹½¹ööìÓãÇòÌÀ ¾Õ»¨Ò¶öéÓãÍ·ÌÀ
¸ð»¨±â¶¹µ­²ËÊÝÈâÌÀ ÏĿݲݾջ¨ÖíÛtÌÀ ½Ú¹Ï±â¶¹ÌFÌÀ ÓñÖñɳ²ÎðÑð³ÌÀ ³ÂƤ±¬ºÓϺ
×Ü»ãɳÀ­ ÓÍìËÖñËñ Îå²ÊС³´ ÈýÏʹø°Í Üù²ËÔ²ÖóQQÃæ
¹½¾ú°×²Ë¾í »´è½¼¦½ÅÏìÂÝÌÀ ÏÊÄÌÓãÈ׸þ »ðÂéÈÊÊÝÈâÌÀ ºËÌÒÊÝÈ⺣ÂíÌÀ
À϶¬¹ÏºÉÒ¶ÌÀ Ë¿¹Ï°ÙºÏÖí¸ÎÌÀ ²Ë¸ÉÏÌÓãÍ·Öí¹ÇÌÀ ºïÍ·¹½ìÀ±±¹½ ½æ²Ë×ÐÒ¹À´Ïã°×¸ëÌÀ
½ðÅÆÊÖ˺Ѽ ÄÌÓãÖó²ËÐÄ Î÷Ñó²ÎºìÔæìÀÈé¸ë ÔÆÜ߻ƾ«ÉúòºÌÀ ¶¬¹Ï³àС¶¹½ðÒøÉöÌÀ
¶¹½Ç¸ÉìÒöéÓãβ ºïÍ·¹½°×¹ûöèÓã¹ÇÌÀ ÁñÁ«Ïʼ¦ÌÀ Àõ×Ó»´É½ÖíÌãÌÀ ɽҩÖ󶹸¯
»¬³´É½Ò© èÖƤÕôÅÅ¹Ç Ò¬×ÓÂíÁåÊíÅ£ÈâÌÀ ÇåÌÀÒø¶ú ²Î¹ûìÀÊÝÈâ
ÐÂÏÊľ¹ÏÄϱ±ÐÓìÀÑ©¶ú Á«×ÓÒø¶úÀæ ×í¾ÕÓãƬ ÏʾÕÓóÔª¹ø ÏÊÏãËØËñ
´Ð»¨³´µ° ÜúËñͨ²ÝÖí½ÅÌÀ ËâÏã¼åº£Ïº Ã۹Ϻ£ÂÝÀϼ¦ÌÀ ºìÔæìÒÄàöúÓãÌÀ
Ô²È⻨ÉúÅŹÇÌÀ °×À¼µØÇÑÖ­¶³òº Ô­ÖÑìÀ±±¹½ »ÆÜÎÄÏÔæ»Æ÷­ÌÀ ÜÍʵ½­çòÖùÖí·Û³¦ÌÀ
õ¹å¶ÅÅ¹Ç ´óµØÓãÖíÊÝÈâ¹ö¶¹¸¯ÌÀ ÇåÌÀÅ£ëî ×ÏÂÜÅ£Èâ ľ¹ÏÄ«ÓãÌÀ
Ó¡¶È¿§à¬ìËÑòëî Çå²¹Á¹Èé¸ëÌÀ Ö§ÖñÑòëîìÒ ÀðÓ㲹ѪÌÀ Æ»¹ûËÚÃ×¼¦Èâ¸þ
·¬Çѵ°»¨ÌÀ Ã۹ϴà÷­ Î÷Å¡¼åÈí¼¦ ÏÊòºìËëîÈâ Ö¥ÂéÄϹ϶¹É³±ý
Èý±¦½´Ïº³´Î÷Ñó²Ë ¼¦½´Öí°Ç ÖñÕáºìÂܲ·Öí¹ÇÌÀ ËâÏãÑÌÈâÕôÉȱ´ ÕÂÓãìË»¨ëî
²ËÐÄÉÕÈâÓã¸É ¶ç½·ÕôöýÓã Ï㱬º£Ïº ÜÍʵ°ÙºÏÓóÍ·ìÒ Ñ©²Ë¹ö»Æ»¨ÓãÌÀ
÷è÷ëʯ°ß éÏé­ìÀ¼¦ Âܲ·ÏÊϺ Ïã¹½ÓãƬÖà ´×°èÁ«Åº
»ÆêÈÜòÜß¼¦ÌÀ ¼å·â»Æ»¨Óã ÇÑÖ­÷¨Óã ȪˮìËöéÓã ľ¹ÏìÒÀÏѼ
Ôƶúɳé­ìÀÖíÞø »¨½ºÊÝÈâ¸þ ¶¹½Ç³´ÈâƬ ¿§à¬¼¦Ë¿¸þ ¶¹¸¯Ö¥Ê¿ÈýÃ÷ÖÎ
Çཷľ¶úµ° ʲ½õµ°¾í º£òØ»ðÍȸþ зÈâÇà¹ÏɳÂÉ ÌÇ´×Íß¹ÞÓã
°×Ö­¡°÷¬Ó㡱 Ç峴ѼÕÆ ÒøÐÓò¹Ñ¼ìÒ µ³²Î±±ÜÎÅ£¶ÇÌÀ ºìÔæìÀöêÓãÌÀ
ôù½·³´Óã¸É ³Ù²ËÐĹöÈâƬÌÀ ·¬ÇÑÊí×ÐţβÌÀ ³ÂƤ¶ì ÏÌÓ㼦Á£Ö󶹸¯
´¨±´ÜÍʵðÑð³ÌÀ Ïã´Ð¼åÄ𶹸¯ ´óµØÓã¹ö¶¹¸¯ÌÀ зÁøË«ÍèÔÆÄÏС¹Ï ÓãƬÕôË®µ°
ÍÃÈâìÀ¼¦½Å ÏÊÜòÜßЫ×ÓìÀ¹¼¹ÌÀ Ýï×Ӹ˳´ÈâË¿ ɽҩ޲ÈÊÜòÜß¾¬Ã×Öà Þ²ÈÊ¿à¹ÏÖà
°×é¸ùÒð³ÂÌÀ ·ÛË¿º£Ã×ÇÛ²ËÌÀ º£´øÂܲ·ÌÀ °×Âܲ·Çàé­ìÒÖí¹Ç Îå×ÓëÌÒìÒ¼¦
Ñ©¶úìÀ°×¸ë ÉÕÖ­ÉßË¿¶¹¸¯ Öí¶Ç°ü¼¦ Þ²ÈÊÖí¶ÇÌÀ ºú½·Éú½ª¹öÖíÊÝÈâ
¶¬¹½°ÇÜíÝï ¾íÐIJËÑó´ÐÖ­ ½ªÖ­°è²¤²Ë ľ¶úºìÔæÖà ÌÇ´×ÄÛź
Ëâ°è¿ÕÐÄ²Ë ÊÂÊÂƽ°² ÔÆÍÈϺÈ×¼Ô ·¬Çѳ´¶¹¸¯ ÈýÉ«ÔÓ»âÖà
ÉÏÌÀÄÌ°×²Ë Èý¶¡»âϺÈÊ Ìð½·¹öäý²ËÌÀ ɽҩÕôöêÓã ÑüƬ¶¹¸¯ÌÀ
ìÁÑò¶ÇÇཷ ¶¬¹ÏÏʺÉÒ¶ìÒѼ Ö²ÎïÌíÒø»¨ ÖíÌã´Ð°×ìÀ¶¹¸¯ Ë¿¹ÏìÀ¶¹¸¯
ʲ½õ¶¹¸¯ÌÀ Á¹°èÈýÉ« °ÙºÏ³´Î÷À¼»¨ ½ðÒøË«´à ¶¡ÏãÓã½È
°×ÜƵ±¹éÀðÓãÌÀ ¹·¸Î²Ë±ùÌÇÌÀ ½£»¨ÂíÌã°×÷­ÌÀ ÓñÖñ°ÙºÏÖíÊÝÈâÌÀ ɳÌïèÖ»¨Öí¶ÇÌÀ
»´è½ÌÁÊ­ÓãÌÀ ʯ»¨²Ë±«ÓãÌÀ è½×ÓÅ£¸ÎÌÀ »¨ÉúºìÃ×·¹ »¨Æì²ÎìÀˮѼ
´àƤÓãÏãÅ£Èâ ÈýÉ«¼¦¶¡ Î÷Ñó²ËÃÛÔæöêÓãÌÀ ÄÌÏ㲤²Ë ÍÅÔ²ÌÀ
ÃÛÖ­²æÉÕ Ä¾¶ú³´ÈâƬ °×±³Ò¶¸ùÖí¹ÇÌÀ ºìÔæºìÌÇÖóÄÏ¹Ï Ï㻬öÔÓãÇò
Ñβ½ÇïÇÑ ºïÄÔÌÀ ²Î¸½¸ë «Ëñ´óϺ ÇàÂܲ·³ÂƤìÒѼÌÀ
É°¹øѼ¿é ÀÏѼ»´è½ÌÀ ½ª´Ðò¹½æÕôÓãÔÆ ôùÖ­Á¹¹ÏžÉз Òúʹó¾ÆµêÃØÖÆÑøÉúÌÀ
½ðÅÆËâÏã¹Ç µ³²Î»ÆÜÎìÀ¼¦ÌÀ µç·¹¹øÑΟhÊÖ˺¼¦ ´Ðôù¶¹¸¯ÌÀ ³´Ñ¼³¦
Ïã´àÆ»¹ûϺÈÊ ºÚÉ­ÁÖµ°¸âΪ°®³Ô¿ñ ÇÑÖ­Å£ÈâÌÀ ʪÈȸÎÑ×Âí³ÝÜÈÌÀ ´¨±´ìÀðÑð³
з»Æ°Ç«Ëñ Öí¸Î²¤²ËÌÀ Ï㽶±ùÌÇÌÀ ¸ð·ÛÇåθ»ð Å£Õ¹ÌÀ
ÇåÈóÑø·ÎÌÀ ÀϻƹϳÂÉöÌÀ Áï»Æ²Ë À±½·ÅÝÓã À¼»¨½ðÇ®Äð·¢²Ë
Äϱ±ÐÓÈÊðÆðÈÌÀ Âܲ·Å£°ÙÒ¶ÌÀ ¿§à¬Ó£ÌÒ Å£ÝòÅŹÇÌÀ ôä´äÔ§Ñì´ø
¾©Ê½ËáÀ±ÌÀ µ°»Æ¾í »¢Æ¤»â¼¦¶¡ ÇÛ²ËÇåÈÈÀûÄòÌÀ ¸ÊÌðºÚÇÉ¿ËÁ¦
Ç峦θÈÈÌÀ ÇÛ²ËÇåðãÌÀ Âܲ·ÉÕÅÅ¹Ç °åÀõìÒÀϼ¦ ºúÂܲ·ÅŹÇÌÀ
Î÷¹ÏÅä°ÄÖÞÄÌÀÒ ÖÛɽº£ÏÊÃæ ×ÓÂܲ·ÌÀ ¶¹¸¯Ð·Èâ¼ÉÁ®ÌÀ ºìÉÕÅ£ÝòÈâ’Ô
ËɴຣòØƤ ¶¬¹½¼¦½ÅÌÀ Á¹°èÅ£Ýò ÇåÕô°×÷­ Æß²Êʲ½õìÒ
ÇÑÖ­Å£Ýò¼¦¿é À±×Ó¹ø°Í´àƤÓ㶡 «Ëñ³´Å£Èâ ¾Õ»¨ÓãÍè Þ¯°×ÈýÆß¼¦ÈâÌÀ
ºÚºú½·Å£Áø Å£Ýò²è¶³ ÊG²ËÂܲ·Öí·ÎÌÀ Ï㽶ÖÎÔï¿ÈÌÇË® ÄûÖ­Õ¨Èí¼¦
Ëس´¸¯Çò ´®ÉÕº£ÏÊ Ñ©¶ú¶¬¹½ÖíÒÈÌÀ ²ÎÂóÑ©ÀæÊÝÈâÌÀ ÇàºìÂܲ·ÐÓÈÊÌÀ
»Æ¶¹ÑþÖùÍÃÈâÌÀ Ì«×ӲΰٺÏÌFÌÀ ÌÇ´×ÃÛÈâ °×¹ûÄÏÐÓÉúÓãÌÀ Ñó²ÎÑ©¶úìÀÑàÎÑ
¸ÊÄûÖ¥ÂéϺ Å£Ýò´à³¦ ÓãÁø»âÔÓº£ÏÊ »¨ÆìÓС°²Î¡±ìÀµ°µ° ¶¬¹ÏÌÀÆ×
Õ¨¼ªÀûÅÅ¹Ç ÁúÍõÒ¹Ñç ¶¬¹Ï÷¯ÓãÌÀ ÈéÀÒÕôϺÈÊ µ°»Æ·ïβ°×Óñ¾í
µ°»ÆÀï¼¹¾í ÁïÑü»¨ ÖñÕáܾݴÌÀ Â̾ÕÓãÍ·ÌÀ Þ²ÈÊÂíÌãÌÀ
º£´øÇåÈÈÌÀ ½ðÕµËÉÈ× ·ÛË¿Ïã¹½µ°ÌÀ ½ªË¿ŸhÈâз Öí¶Ç»ÆÜÎÌÀ
»¯»ý½âÈÈÒû ±±ÜÎÊÝÈâ ɳ²èÅ£Ýò ÜÍʵÖí¶ÇÌÀ Òøè½Ã÷Ä¿ÌÀ
¾Â²Ë³´Èâ ÖíÆ¢ÔæÃ×Öà ÄÌζ«ËñÌÀ ÂéÈʵ±¹éÖíÛtÌÀ ÂÞºº¹û°ËÕäÌÀ
ɽ髺ËÌÒ²è ·¬ÇѺ£òØ µ­²Ë×ϲËÊÝÈâÌÀ ÎڹǼ¦¹é»ÆÌÀ ËÄζɽҩ¸à
ÉúÓã¸ð²ËÌÀ Î÷ºìÊÁÈâƬÌÀ ½æÀ¼³´Ï㳦 »±»¨Öí³¦ÌÀ ÈóÔï»Æ¶¹ÈâÅÅÌÀ
÷¸É²ËÉÕÈâ ºìÔæìÀ²ÏÓ¼ ÓͶ¹¸¯ÏâÈâ ʯÁñ¼¦ Èý¹½½þÓãÔÆ
Î÷ʽ«ËñÌÀ ÃØÖÆÔ§Ñ켦 dzɫº£ÏÊôùÓÍ ¼åÍè×Ó ±â¶¹Þ²Ã×ìÀ¼¦½Å
½ªË¿Èâз µØµ¨Í·ìÀÖíÔÂÕ¹ °åÀõìË×м¦ À¼¶È¸ë¸¬ Ó㽺ԲÈâìÀˮѼ
º£²ÎìÀÊÝÈâ ÂÞºº¹ûì˹Ï×Ó¼¦ À¥²¼º£ÔèÊÝÈâÌÀ Å£ÝòɳÀ­ ɳ¶¡ÓãÀÓ
Áï¸Î¼â Î÷èÖÈýÎÄÓã ÏÊÖñÅ£Èâ Á¹¹Ï½þÌF ½ðÍÈöêÓã
È˲εػÆìÀÃÛÌÇ ÓñÖñìÀðÑð³ ³µÇ°×ÓºìÔæÌïÂÝÌÀ ±±ÐӲεØÀÏѼÌÀ ÈýÑ©°ö»¨ÊÝÈâÌÀ
ÄϹϱùÌÇË® ´ó¶¹ÜùÆsÖíÑüÌÀ ÕäÖéÀðÓã Öí¸ÎÂ̶¹Öà ʲ½õ»â·¹
³µÇ°×ÓÓÍìËϺ ÂÞºº¹ûÎ÷Ñó²ËÖíÛtÌÀ òº»Ê·ïצ ºïÍ·¹½ìÀÖñË¿¼¦ Òø¶úÐÓÈÊ°ÙºÏÌÀ
¸ð¸ùÇå·ÎÌÀ Ôª±¦Å£Ýò Å£ÝòÆõ° ɽÀ¶ÖíÊÝÈâÌÀ Î÷Ñó²ËѼÉöÌÀ
ÏãÕ¨Áú·ïµ° ´óÓãÍ·¶¹¸¯ÌÀ ·¢²ËòºôùÌÀ ÌðËảòØ Ï̵°ÕôÈâ±ý
ÏʹûÓóÄà Á½ÇéÏàÔà Çå³´²Ï¶¹ ɽ¼×ÌFƬ Êß²Ë˿ɳÀ­
ÃÛ¶¹ÓãƬ ¿Í¼ÒÄ𶹸¯ ÇඹţÈâÄ© ºÉÒ¶¼¦ ÌìÂéÓãÍ·ÌÀ
ÇåÕæ½´Å£Èâ Îç²ÍÈýÃ÷ÖÎ Îå²ÊÅ£ÈâË¿ ºì°ÇÅÅ³á ²Ý¹½ÉÕËñ
Òõ²ËÅ£Õ¹ÌÀ ¾Õ»¨Öí¸ÎÌÀ ÓãÏã´óϺ ³ØÌÁÁ«»¨ èÛè½¾Õ»¨ìÒÅŹÇ
«ËñÉúÓãÊÙ˾ Ïã¼åÇÑƬ »Æ½ð¶¹¸¯ ºÚ¶¹ÀðÓãÌÀ ìîʪͨÁÜÌÇË®
¶¬¹ÏÅŹÇÇåÌÀ ¶¬¹½ÂíÌãÜȲ˶¹¸¯¸þ Õ¿½­¼¦ ¸ÉըзÔæ ÑàÎÑìÀÑ©Àæ
ÈâÜÊÈغ£²ÎìÀÊÝÈâ ¹øÌùʯ°ß¼Ð ½æÀ¼Å£Èâ ½âÊîÐѾÆÌÀ ÉÕÈ¿ÏÊɳ³æ
ôôÔûÔûÕäÖéÌÇË® Çå²¹ÑòÈâÌÀ ÈýË¿°èÔ㼦 ÈýƤ˿ Ñ©ÀæÖíÛtÌÀ
¶¹¸¯ÏÌÓãÍ·ÌÀ ÏÄÊîÇå·³ÌÀ ½µÑ¹ÇåÈȺ£´øÌÀ ËØÉÕ¶ì Î÷Ö­Èé¸ë
ºìÉÕÏãÖñÊó ºìÀ±½·±¬³´÷­Æ¬ ¿Ú¸£¼¦ Ã÷¯÷×ÓѼ ôù½·³´Å£Èâ
Ïʽ¶ÀÙöêÓãÊÝÈâÌÀ »¬µ°Å£Èâ ȿľ»¨È¸ ½ª´ÐŸŠÀðÓã ¹ûÖ­¼åÈ⸬
Ë®¾§¿ÛÈâ Öùºî½´·ïצ ÃÛ֭һƷÈâ Çå½­ÓãÇÑ×ÓìÒ Ïã¹½×í¼¦
ÉúÊȼ¦¿é Ê÷»¨ìÀÍÁ¼¦ µ°ÐÄʥŮ¹û ÃØÖƹúÒ©Öлª±î ´¨±´Ñ©ÀæÖí·ÎÌÀ
Á¹¹ÏÈâÅÅÌÀ Á«×ÓÖíÐÄÌÀ ¼ªÁк£Ïʾí À¥²¼º£Ôåìһƶ¹ÌÀ Ñ©»¨Óã¶Ç
÷»¨Öà ¸ð·ÛÇ嶾ÌÀ ÈýÉ«ÁúϺ ÇåÌÀÕ¨¶Ç ¶¬³æÏIJݹêÌÀ
ƤƬÈéÖí ÂóÑ¿µ³²ÎÜòÜßÅ£¶ÇÌÀ ·¬ÇÑÖóºìÉÀÓã ÄûÃʼ¦ ÈýË¿öÏÓã
¹½Ç²Ë¸òò»Ë®ÓãÌÀ µ­ÔãÏãÂÝƬ ·ÛË¿Ÿh¸àз ±Ü·çÌÁ½ðË⳴з Á«ÅºìÒÁÜÖíÛt
Ïã¼åÅ£×Ð¹Ç ³àС¶¹ËÚÃ×ÐëÉúÓãÌÀ ¼¦ìËзìÒ ¹¾ààÈâ ·çÁÖÇÑ×Ó
¶¬ºÉìÒÀÏѼÌÀ ¿§à¬ì˼¦ ³±ÖÝÉÕÑã¶ì »¨µñ¼¦ ²èѬ°ËצÓã
¹ûÖ­ðÆðÈ Öí¸ÎèÛè½×ÓÌÀ Á¹°èÀ±Î¶ÂÝ Çå·çËÍˬ Ã׾ƲèÏãѼ
ìÀºÌ³æ з»ÆÓã³á °×Çм¦ ¼å½ðǮţÁø ½·ÑÎϺ
Å£ÄÌÖóƽ¹½ ¼¦³æÌÀ ¼¦ÈØÄÌÓ͸þ ¸ÉÉÕ¶¬Ëñ À«ÉÙìÒ×з¹
½ªÈ×ÄûÃÊ︼¦ÍÈ Äϱ±ÐÓ´¨±´ìÀðÑð³ ¹ÅÀÏÈâ ĵòÃÕôÃ×·¹ ³±ÖÝÈⶳ
·¬ÇѰ趹¸¯ ľ¹ÏËÚÃ×»¨ÉúÉúÓãÌÀ °××ÆϺ °×Õ¶¼¦ °ÙºÏ³ÂƤöêÓãÌÀ
Î÷À¼»¨´óÁúϺ Âܲ·ÅÝ²Ë ÐÂʽ²¤Âܹ¾†KÈâ Ìú°åºÚ½·Å£Áø ºúÂܲ·ÉúÓãÌÀ
ôùÖ­ó´Áú÷­ ºËÌÒ¼¦ÌÀ Éú´¶ÁúϺ ³µÇ°²ÝìÒС¶Ç ìÀ¶¹¸¯ÖíÌãÏã¹½
Á½³Ô¶à±¦Óã ÓͽþöðÓã ÓñÃ×ÐëÖíС¶ÇÌÀ ÖñËñÎ÷¹ÏƤÀðÓãÌÀ èÛè½Öà
¿óȪˮÀäÃæ ÇàËâÀðÓãÌÀ ÷è÷ëöÔÓã ÷è÷ëʯ°ßÓã ±ùƤÑÎË®¼¦
Ãæ½´ÒøË¿ÇàºÄ ¸»¹ó»Æ½ð¾í ¾ÆÅ뺣ÂÝ Ñ©»¨Óã³á ¸»¹óÊÖ˺¼¦
Áú·ïÏÔ¸»¹ó Õ¨ÅëöÔÓãëî ÏãÖ¬´×·çζ¿¾¼¦ ¶¦ºþÉÏËØ ËáÌÀÁú¹ÇÃæ
Ëá²ËöÏÓã ËØÄðÄÏ¹Ï Ë®¾§Ð··Û¾í É߸þ É£ÐÓìÀÖí·Î
Èüó¦Ð· ·ïÍ̳á ÇåÈóºìÂÌÌÇË® Æ»¹ûìÀÓã ºì°ÇÓã¶Ç
¸É³´Å£ºÓ Ã×È×Óó˿ϺìÒ Ü½ÈØз ¹ãʽ±Ѽ³á ¹Å·¨¿ÛÈ«¶Ë
·ÛÕôÅ£Èâ ¶¹ÄàºìÔæ ¶¹ÃçÄ¢¹½ÌÀ ±´Ë¿°Ç²Ëµ¨ ¶«½­ÑΟh¼¦
µ³²ÎÂó¶¬ÊÝÈâÌÀ ¶«½­²Ë ôä´ä¶¹¸¯ ÏÊÄû´àϺÇò Ëâ×ÓÑþÖù¶¹Ãç
Ëâ×ÓÑþÖù¸¬ °×¹ûѼìÒ ¿ÛÈâ ɳ²èÅ£Èâ ¶ÅÖÙɽé«Öí¶ÇÌÀ
ɳ²ÎÓñÖñÀÏѼÌÀ Æ»¹ûÅ£ÈâìÀÖó ÉÏÌÀϺÍè ÓÍÁܼ¦ ¸Ê¾ÕÖí¶Ç
´àƤ¼¦ ËÖÑμ¦¿é ÏãËÖ·ïÍÈ


·µ»Ø±¾Õ¾Ê×Ò³